Inkstone สอนภาษาจีนโบราณผ่านข้อความหลักที่บรรยาย
อ่านการเล่าเรื่องสมัยใหม่ของวรรณกรรมจีนโบราณพร้อมเสียงที่ซิงโครไนซ์ แตะเพื่อกำหนดคำ และการแปลประโยคแบบสองภาษา ช่วยให้ผู้เรียนติดตามข้อความและเสียงไปด้วยกัน พัฒนาโดย Conder Shou สำหรับ Android แอปนี้มุ่งเป้าไปที่นักเรียนและผู้อ่านภาษาจีนระดับกลางถึงระดับสูงและประวัติศาสตร์และปรัชญาจีน มันจับคู่การบรรยายจากเจ้าของภาษาและความคิดเห็นทางประวัติศาสตร์กับพินอินที่ปรับแต่งได้และความเร็วในการเล่น ช่วยสนับสนุนการศึกษาที่มุ่งเน้นเรื่องราวคลาสสิก บทกวี และสำนวนโดยไม่ต้องตั้งค่าบัญชีหรือโฆษณา。
แอปทำอะไรและมีความเหมาะสมกับเป้าหมายการศึกษาอย่างไร
Inkstone นำเสนอข้อความคลาสสิกที่คัดสรรมาแล้วกว่า 270 ชิ้นที่เล่าใหม่ในภาษาจีนกลางสมัยใหม่ ดังนั้นผู้เรียนจึงได้พบกับเนื้อหาทางวัฒนธรรมที่แท้จริงแทนที่จะเป็นประโยคฝึกหัดที่สร้างขึ้น ห้องสมุดนี้ครอบคลุมประเภทต่าง ๆ เช่น กวีนิพนธ์สมัยถังและเรื่องเล่าทางปรัชญา และแต่ละประโยคจะแสดงการแปลเป็นภาษาอังกฤษให้เห็นในทันที ซึ่งสนับสนุนการอ่านแบบสองภาษาและการเปรียบเทียบโดยตรงระหว่างข้อความต้นฉบับและความหมาย
แอปสนับสนุนการจดจำและการฝึกฟังอย่างไร
แอปมีการบรรยายด้วยเสียงจากเจ้าของภาษาในทุกประโยคพร้อมกับการเน้นคำที่ซิงโครไนซ์ ดังนั้นผู้เรียนสามารถฟังขณะอ่านและติดตามการออกเสียงได้แบบเรียลไทม์ ความเร็วในการเล่นสามารถปรับได้และการแสดงพินอินสามารถเปิดหรือปิดได้ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้ปรับเซสชันสำหรับการเข้าใจการฟังหรือการศึกษาตัวอักษรอย่างมุ่งเน้น และพจนานุกรมที่แตะเพื่อกำหนดให้คำจำกัดความและตัวอย่างการใช้งานทันทีสำหรับคำที่ไม่คุ้นเคย
ใครได้รับประโยชน์และครูหรือผู้เรียนด้วยตนเองใช้งานอย่างไร
มุ่งเป้าไปที่ผู้เรียนระดับกลางถึงระดับสูงและนักเรียนวรรณกรรมจีน แอปนี้มีการแสดงความคิดเห็นทางประวัติศาสตร์และปรัชญาเพื่อให้มีบริบทที่ลึกซึ้ง ซึ่งเหมาะสำหรับการอ่านในห้องเรียนหรือการศึกษาที่มีการแนะนำ แอปไม่ต้องการบัญชีและสนับสนุนการอ่านแบบออฟไลน์ ทำให้สามารถใช้งานในห้องเรียนโดยไม่ต้องพึ่งพาเครือข่าย; ครูสามารถกำหนดเรื่องราวเฉพาะสำหรับการอ่านอย่างใกล้ชิดและการอภิปราย
แหล่งข้อมูลที่ชัดเจนและมุ่งเน้นสำหรับผู้เรียนภาษาจีนกลางที่เน้นวรรณกรรม
Inkstone เป็นตัวเลือกที่มีประโยชน์สำหรับผู้เรียนระดับกลางและระดับสูงที่ต้องการศึกษาเอกสารคลาสสิกพร้อมแบบอย่างการพูดและหมายเหตุทางวัฒนธรรม สิ่งหนึ่งที่ต้องพิจารณาคือเนื้อหาจะเน้นความลึกซึ้งทางวรรณกรรมและประวัติศาสตร์มากกว่าการฝึกไวยากรณ์แบบทีละขั้นตอน ดังนั้นผู้เรียนที่มองหาหลักสูตรสำหรับผู้เริ่มต้นที่มีโครงสร้างอาจต้องการเครื่องมือเสริม เคล็ดลับ: ตั้งช่วงเวลาฟังและอ่านสั้นๆ ในแต่ละวันเพื่อสร้างการสัมผัสกับคำศัพท์และวลีคลาสสิกอย่างต่อเนื่อง.
